#02 EL ARTE / Entrevista

Creando la lengua

Creando la lengua

Carlos Fortea es uno de los más reconocidos traductores del alemán al español y nos habla de la traducción como género literario.

Respuestas sobre el arte que nos dieron diversos artistas

Respuestas sobre el arte que nos dieron diversos artistas

Acudimos a trece artistas para que nos respondieran estas dos preguntas: 1. ¿Qué considerás vos que es un artista? 2. ¿Cuál es tu relación con el arte?

Un escritor de ciencia ficción

Un escritor de ciencia ficción

Sorprende cuando nos encontramos con un autor local que intenta desarrollar su escritura a partir de las premisas de un género. Y lo que sorprende aún más es ver que dicho autor desarrolle su proyecto narrativo con solvencia y con el compromiso estético que el género pide a los gritos.

Un artista es una práctica de investigación

Un artista es una práctica de investigación

En una de las reuniones de edición, Lina Boselli propuso el nombre; dijo: es un artista que hace un trabajo muy interesante que me parece calza justo con lo que estamos discutiendo. Agregó: Diego Bianchi, se llama. Y tení­a razón.

Benjamin y la hora decisiva del arte

Benjamin y la hora decisiva del arte

Sin lugar a dudas, La obra de arte en la época de su reproductibilidad técnica es uno de los textos centrales de la estética contemporánea. Aunque se trata de un ensayo que Walter Benjamin redacta entre 1935 y 1936, la magnitud de algunas de las observaciones e intuiciones vertidas a modo de pequeñas tesis tiene una vigencia que lo convierte en un texto difí­cilmente eludible para la estética, la historia y la filosofí­a del arte...